查看原文
其他

临川方位词地名研究

刘丽荣 江西地名研究 2022-03-18



摘要:文中根据笔者对临川地名的一些了解和搜狐卫星地图上所标识出以及《临川县志》中所列举到的镇、乡、村等自然实体对其进行分析。通过对临川地名的研究,我们可以更深刻地认识临川的自然景观和人文景观。


关键词:·临川;方位词;地名


地名是人们赋予某一特定空间位置上自然或人文地理实体的专有名称,具有既可悟、又可视的特点,体现着自然、社会的双属性。我国国内学者对地名研究做了大量的工作,主要集中在总结历史上的研究成果和推动地名的规范化,以及对区域地名和应用地名的研究等方面。地名具有特定的时代成因和含义,在地名学和地名研究中具有重要意义。

临川位于江西省东部、抚河中游。是抚州市委、市政府的所在地,是全市政治、经济、文化、科技的中央。地处武夷山区与鄱阳湖平原区结合地带。地貌以低丘冈地,河谷平原为主。南部芙蓉山海拔1176米为最高峰。周围多丘冈,中部为河谷平原。临(宜黄河)、汝(抚河)二水并流;抚河自东南向西北流贯北境,在中部纳南来的宜黄河、崇仁河。自古以来临川文化昌盛,人杰地灵,素有“才子之乡”的美誉。

本文根据笔者对临川地名的一些了解和搜狐卫星地图上所标识出以及《临川县志》中所列举到的镇、乡、村等自然实体对其进行分析。通过对临川地名的研究,我们可以更深刻地认识临川的自然景观和人文景观。

方位词是名词的一种,是表示方向或位置的词,上、中、下、前、后、东、西、南、北、里、外、内、旁、边。



方位词在临川地名中的对称性



临川地名中方位词的出现有一个特别明显的特点就是对称性。对称性就是地名的出现是有相对的参照物。


1、上、中、下类

讨论临川地名中的方位词上中下,有一点复杂。两个村互为参照物,在北为上在南为下,有上必有下,有些区域也是有相应的在这两个村中间的为中。在这种情况下,方位词是放在此地名主要词根的前面做修饰语。如表1:



上述表格中空白的地方就是地名中没有相应的表述,所以如实表述如上。一个区域内姓氏是一样的,但是由于地理位置的关系和远近的关系一个地方又分成了上下或者上中下几个小的村落。这里可以发现临川地名中包含上中下地名的是有很明显的对称性的。


2、里、外类

里,就是里面,内部的意思。里和外是一对反义词。在这里“里”是相对于外而言,有里就有相对应的外。如表2:



表格中所描述的是两种情况,一是“里、外”方位词直接加姓氏,这里不同的村落只是所在的位置不同但是姓氏是一样的。如,里黄外黄、里高家外高家、里科外科;二是“里、外”方位词加自然实体,这里我们不能明确知道这个村落的姓氏,而且这种情况下所表述的两个村落是可以不是一个姓氏的,他们是用一个自然实体的里外来区分和命名的自然村落。如,里黑山外黑山、里山下外山下、里毛坑外毛坑等。


3、东、西类

东西是一对反义词。在这里西是相对于东而言,东也是相对于西而言,他们是相对应的出现在临川地名中。



表格中所列举的具有代表性的村落名有三种情况:一是“东、西”方位词直接跟姓氏粘合称谓村落名,它们只是所在位置不同但是姓氏是一样的,并且我们一看地名就知道这两村落的姓氏,如东徐西徐、东邓西邓、万东万西等;二是“东、西”方位词跟自然实体粘合明确显示出这两村落位置,但是我们不知道这两村落的姓氏,他们可以是一个姓氏也可以是不同姓氏,如塘东塘西、东岸西岸等;三是前两种情况的结合体,它既表示姓氏也表示位置。如,田东田西。



方位词在临川地名中的参照性



方位词在临川地名中的参照性就是当方位词出现在地名词根的后面的情况下,方位词的参照物就是这个地名的词根。这比在上一小点中讨论的上、中、下类中的地名方位词要具体,这样的地名更能清楚地反映此地名的自然特点,直接的加深了我们对这个地方的认识。


1、上、中、下类



表格中所列举的村落,我们根据村落名能够大致知道村落所在的位置。如“上”类,我们可以看到封家是在湖的旁边,村落的旁边肯定是有湖。河上、塅上、城上、排上、窑上、敦上等都是标出了相对明确的村落位置。“中”类,中洲塅就是指村落在洲的中部位置,坪中山是指坪中间的一个村落。中腰是指村落在山的中坡上。中洲围跟同上所说的中州圾的位置一样。“下”类,石桥下是指村落坐落在离石桥不远处的下游段,其它的地名分别是指村落坐落在棠下、阴山下、楂树下、山下、桥下、大岭下。所以根据以上所述临,临川地名通过地方所在的位置来作为参照来命名。


2 、前 、后 、背类



方位词前、后、背、头具有很强的参照性,这类方位词一定粘合很具体的参照物。如“前”类中的店前街,店前街就是店前面的街道,大塘前就是大池塘前面,他们的参照物分别是店铺和池塘,这一类的地名都是如此。“后”“背”“头”分析同上。


3、里、外类



通过表格中所列举的村落名,可以看到里、外类方位词的参照物都是山、坑,只有山、坑存在的里、外可以坐落村落。“里、外”类的参照物是黑山、山下、毛坑、溪坑。


4、东、西类



通过表格中所列举的具有代表性的村落名,以看到“东、西”是具有很强的参照性的。村落名的来源就是东西方位词粘合参照物。这样来表明村落是坐落在参照物的东面或者两面如,东排西排就是指坐落在排东面的村子和坐落在排西面的村子。表格中其它村落名分析同上。


5、南、北类



“南、北”类村落名是南北方位词粘合参照物,使得南北具有很强的参照性。这样的村落名表示村落是坐落在参照物的南边或者北边。如南坑村、北坑就是指这两村子分别坐落在坑的南面和北面,它们的参照物就是坑。表格中其它村落名的分析同上。


6、内、旁、边类



在临川地名中含有内、旁方位词地名的几乎没有,本人暂且没有找到,所以表格中空白。含有边方位词的地名也极少。“边”类村落名是“边”方位词粘合参照物,表示村子坐落在参照物的边上。如江边村表示村子在江的边上。

关于地名研究属于哪个学科尚有争议,其实由于地名具有可悟、又可视的特点,进而就使得地名研究称谓边缘和交叉的学科。李如龙先生认为:“地名本来就是语言里的一个词汇系统对于地名的语词结构的分析,关于地名的音、形、义和词汇系统的研究,本来就是描写语言学、结构语言学的课题”。

通过这篇文章的讨论我们可以看到方位词在临川地名中出现非常的频繁。方位词在临川地名中具有很明显的对称性和参照性。这篇文章重在描写,由于本人能力有限,对临川地名的音、形、义以及词汇系统的研究尚没有深入研究,这几方面有待于进一步深入研究。



END

来源:《大江周刊:论坛》2011年第10期

作者:刘丽荣

选稿:郑雨晴

编辑:林丽婕

校对:吴雪菲
责任编辑:黄舒馨


《临川县地名志》出版前后的几件事文化语言学视角的临川地名研究江南西道——大余青菜街说地名词“操”“泉城”考



微信扫码加入中国地名研究交流群
QQ扫码加入江西地名研究交流群

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存